「らは」に関連した英語例文の一覧(175ページ目) - Weblio英語例文検索
彼の愛ととりかえられるものはない。
Nothing replaced his love. - Tanaka Corpus
彼のおじいさんは何歳かしら。
How old might his grandfather be? - Tanaka Corpus
彼のいたずらにはご立腹だ。
He's angry at about his mischief. - Tanaka Corpus
彼に責められる非はないとされた。
He was absolved from blame. - Tanaka Corpus
彼には彼女の親切がわからない。
He is blind to her kindness. - Tanaka Corpus
彼には特別賞が与えられた。
He was awarded a special prize. - Tanaka Corpus
彼には少なからぬ経験がある。
He has not a little experience. - Tanaka Corpus
彼にはもう我慢ならない。
I can't put up with him any longer. - Tanaka Corpus
彼にはいつもびっくりさせられる。
I'm always surprised by him. - Tanaka Corpus
彼には、かわいらしい娘がいる。
He has a daughter who is pretty. - Tanaka Corpus
彼が見つけた箱はからだった。
The box he found was empty. - Tanaka Corpus
彼が金持ちなのは明らかだ。
It is clear that he is rich. - Tanaka Corpus
彼がやましいのは明らかだ。
It is clear that he is guilty. - Tanaka Corpus
彼がどんな人か私は知らない。
I don't know what he is like. - Tanaka Corpus
帆がいっぱいに風をはらんだ。
The wind filled the sails. - Tanaka Corpus
発車ホームはどちらですか。
Which is the departure platform? - Tanaka Corpus
箱は開けてみたら空だった。
I found the box empty. - Tanaka Corpus
白タクには乗らないように。
Keep away from the unlicensed taxis. - Tanaka Corpus
梅雨はいつ終わるのかしら。
I wonder when the rainy season will end. - Tanaka Corpus
馬は飼い慣らされた動物です。
The horse is a domestic animal. - Tanaka Corpus
馬はじれったそうに鼻を鳴らした。
The horse snorted impatiently. - Tanaka Corpus
年よりをからかってはいけない。
Don't make fun of old people. - Tanaka Corpus
年から考えると彼は若く見える。
He looks young considering his age. - Tanaka Corpus
入場料は一人いくらですか。
How much is the entrance fee? - Tanaka Corpus
入場料はおいくらでしょうか。
What's the admission fee? - Tanaka Corpus
日本で暮らすのは高くつく。
It is expensive to live in Japan. - Tanaka Corpus
奈良は京都と同じくらい古い。
Nara is as old as Kyoto. - Tanaka Corpus
突然彼らは笑い出した。
All at once they began to laugh. - Tanaka Corpus
道路はここから北へ延びている。
The road goes north from here. - Tanaka Corpus
道はなだらかな上がりになっていた。
The road climbed gradually. - Tanaka Corpus
道はそこから上り坂になっている。
The road rises from there. - Tanaka Corpus
道はそこから急な上り坂になる。
The path ascends steeply from there. - Tanaka Corpus
当地では滅多に雪が降らない。
We seldom have snow here. - Tanaka Corpus
東京の夜景はすばらしい。
The night view of Tokyo is wonderful. - Tanaka Corpus
搭乗は何番ゲートからですか。
From which gate do I board? - Tanaka Corpus
奴らは暴動を起こしたがっている。
They want to riot. - Tanaka Corpus
電話はいつから使えますか。
When can I use my telephone? - Tanaka Corpus
天気予報はめったにあたらない。
A weather report rarely comes true. - Tanaka Corpus
天気のことはわからない。
There is no telling about the weather. - Tanaka Corpus
通りは旗で飾られていた。
The streets were decorated with flags. - Tanaka Corpus
墜落に向けて用意は整えられた。
We prepared ourselves for the crash. - Tanaka Corpus
長年の習慣はなかなか改まらない。
Old habits die hard. - Tanaka Corpus
長い糸はからまりやすい。
A long thread is easily entangled. - Tanaka Corpus
聴衆は主に学生からなっていた。
The audience consisted mainly of students. - Tanaka Corpus
遅くともやらないよりはまし。
Better late than never. - Tanaka Corpus
致命的な誤りは不注意から起こる。
Fatal errors arise from carelessness. - Tanaka Corpus
地平線上の太陽は素晴らしい。
The sun on the horizon is wonderful. - Tanaka Corpus
0 コメント:
コメントを投稿